宴-En-(旧店名:鶏こう ときめき坂店)

宴-En-(旧店名:鶏こう ときめき坂店)

ご予約・お問い合わせはこちら

TEL 07-7525-1156

空席確認・予約する

language

  • 日本語
  • English
  • 한국어
  • 中文(繁体字)
  • 中文(简体字)
  • HOME
  • MENU
  • SEAT
  • PHOTO
  • ACCESS
  • その他
    1. HOME
    2. FOOD
    • COURSE (12)
    • FOOD
    • DRINK
    • Fresh <This month's recommendation>

      • Today's fresh fish sashimi platter (3 pieces each)

        1980 yen(税込)

        1/10

        Today's fresh fish sashimi platter (3 pieces each)

        1980 yen(税込)

      • Omi chicken marinated in homemade kelp

        825 yen(税込)

        1/10

        Omi chicken marinated in homemade kelp

        825 yen(税込)

      • Omi Chicken Rich White Liver Sashimi / Omi Chicken Rich White Liver Ponzu Sauce

        1078 jpy(税込)

        1/10

        Omi Chicken Rich White Liver Sashimi / Omi Chicken Rich White Liver Ponzu Sauce

        1078 jpy(税込)

      • Twisted skin sashimi

        ¥ 770(税込)

        1/10

        Twisted skin sashimi

        ¥ 770(税込)

      • Grilled tartar chicken skin / Grilled tartar chicken skin with yuzu ponzu sauce each

        792 yen(税込)

        1/10

        Grilled tartar chicken skin / Grilled tartar chicken skin with yuzu ponzu sauce each

        792 yen(税込)

      • Chicken with salmon roe and soy sauce

        748 yen(税込)

        1/10

        Chicken with salmon roe and soy sauce

        748 yen(税込)

      • Boiled and sashimied gizzard fin

        ¥ 660(税込)

        1/10

        Boiled and sashimied gizzard fin

        ¥ 660(税込)

      • Charcoal-grilled seared Omi duck thigh

        1518 yen(税込)

        1/10

        Charcoal-grilled seared Omi duck thigh

        1518 yen(税込)

      • Duck ham and cream cheese

        ¥ 770(税込)

        1/10

        Duck ham and cream cheese

        ¥ 770(税込)

      • Japanese black beef yukhoe

        ¥ 1210(税込)

        1/10

        Japanese black beef yukhoe

        ¥ 1210(税込)

    • Straw grilling <This month's recommendation>

      • Straw-grilled striped jack/seared bonito

        Straw-grilled striped jack/seared bonito

        1045 jpy(税込)

        1/10

        Straw-grilled striped jack/seared bonito

        Straw-grilled striped jack/seared bonito

        1045 jpy(税込)

      • Live Octopus Grilled Over Straw

        880 yen(税込)

        1/10

        Live Octopus Grilled Over Straw

        880 yen(税込)

    • This month's recommendation

      • Super crispy fried scallops

        990 yen(税込)

        1/10

        Super crispy fried scallops

        990 yen(税込)

      • Seasonal Ajillo with 2 buckets

        935 yen(税込)

        2 additional buckets: 165 yen (tax included)

        1/10

        Seasonal Ajillo with 2 buckets

        935 yen(税込)

        2 additional buckets: 165 yen (tax included)

      • Thigh meat marinated in Saikyo miso

        1078 jpy(税込)

        1/10

        Thigh meat marinated in Saikyo miso

        1078 jpy(税込)

      • Today's kamayaki

        825 yen(税込)

        1/10

        Today's kamayaki

        825 yen(税込)

      • Charbroiled turnips

        550 yen(税込)

        1/10

        Charbroiled turnips

        550 yen(税込)

      • Various hotpot courses

        Various hotpot courses

        2200 Yen (tax included) ~

        1/10

        Various hotpot courses

        Various hotpot courses

        2200 Yen (tax included) ~

    • Grilled Skewers <This Month's Recommendation>

      • Skewers

        Skewers

        220 yen (tax included) ~

        Domestic pork belly skewer 1 skewer: 220 yen (tax included) / Domestic beef tongue skewer 1 skewer / Grilled firefly squid skewer 1 skewer: 330 yen each (tax included) / Japanese black beef skewer 1 skewer: 385 yen (tax included)

        1/10

        Skewers

        Skewers

        220 yen (tax included) ~

        Domestic pork belly skewer 1 skewer: 220 yen (tax included) / Domestic beef tongue skewer 1 skewer / Grilled firefly squid skewer 1 skewer: 330 yen each (tax included) / Japanese black beef skewer 1 skewer: 385 yen (tax included)

    • <This month's recommendation>

      • Mentaiko cream pasta

        1078 jpy(税込)

        1/10

        Mentaiko cream pasta

        1078 jpy(税込)

    • Charcoal grilling

      • Limited edition grilled chicken made from rare cuts

        Limited edition grilled chicken made from rare cuts

        275 yen(税込)

        Zuritoro: 275 yen (tax included) / Upper arm, fillet, peta, shoulder loin, and exquisite toro skin: 330 yen each (tax included) / Sori and white liver skewers: 385 yen each (tax included) / Omi duck thigh meat and cherry tomato skewers: 440 yen (tax included)

        1/10

        Limited edition grilled chicken made from rare cuts

        Limited edition grilled chicken made from rare cuts

        275 yen(税込)

        Zuritoro: 275 yen (tax included) / Upper arm, fillet, peta, shoulder loin, and exquisite toro skin: 330 yen each (tax included) / Sori and white liver skewers: 385 yen each (tax included) / Omi duck thigh meat and cherry tomato skewers: 440 yen (tax included)

    • Yakitori

      • Soft and fluffy chicken breast and cherry tomato skewers

        275 yen(税込)

        [absolute!!]

        1/10

        Soft and fluffy chicken breast and cherry tomato skewers

        275 yen(税込)

        [absolute!!]

      • Chicken fillet topped with fresh salmon roe/Chicken fillet topped with fresh Hokkaido sea urchin

        385 yen(税込)

        [absolute!!]

        1/10

        Chicken fillet topped with fresh salmon roe/Chicken fillet topped with fresh Hokkaido sea urchin

        385 yen(税込)

        [absolute!!]

      • Kawa (grilled with salt)/Gizzard (grilled with salt)/Oppo (grilled with salt) each

        176 yen(税込)

        1/10

        Kawa (grilled with salt)/Gizzard (grilled with salt)/Oppo (grilled with salt) each

        176 yen(税込)

      • Belly meat breast cartilage (grilled with salt) / Pure chicken (parent chicken) each

        ¥ 198(税込)

        1/10

        Belly meat breast cartilage (grilled with salt) / Pure chicken (parent chicken) each

        ¥ 198(税込)

      • Rocket Heart (Salt Soy Sauce) / Chicken Fillet (White Soy Sauce Wasabi) / Chicken Fillet (Plum Wasabi) / Chicken Fillet (Carpaccio)

        220 yen(税込)

        Chicken fillet (Kishu Nankou plum) / Chicken fillet (dashi stock) each

        1/10

        Rocket Heart (Salt Soy Sauce) / Chicken Fillet (White Soy Sauce Wasabi) / Chicken Fillet (Plum Wasabi) / Chicken Fillet (Carpaccio)

        220 yen(税込)

        Chicken fillet (Kishu Nankou plum) / Chicken fillet (dashi stock) each

      • Liver (salted with sesame oil) / Chicken Neck (grilled with salt)

        242 yen(税込)

        1/10

        Liver (salted with sesame oil) / Chicken Neck (grilled with salt)

        242 yen(税込)

      • Back liver (salted sesame oil)/Binder (sauce)/Belly (salted sesame oil)

        253 yen(税込)

        1/10

        Back liver (salted sesame oil)/Binder (sauce)/Belly (salted sesame oil)

        253 yen(税込)

      • Negima (grilled with salt)/Thigh meat (grilled with salt)

        264 yen(税込)

        1/10

        Negima (grilled with salt)/Thigh meat (grilled with salt)

        264 yen(税込)

      • Juicy chicken wings (grilled with salt and soy sauce)

        275 yen(税込)

        1/10

        Juicy chicken wings (grilled with salt and soy sauce)

        275 yen(税込)

      • Salted meatballs with gravy

        -

        Salted meatballs with gravy: 330 yen (tax included) / Salted meatballs with gravy and cheese: 385 yen (tax included)

        1/10

        Salted meatballs with gravy

        -

        Salted meatballs with gravy: 330 yen (tax included) / Salted meatballs with gravy and cheese: 385 yen (tax included)

    • Extreme chicken dishes

      • Chicken soup

        ¥ 330(税込)

        1/10

        Chicken soup

        ¥ 330(税込)

      • Homemade smoked quail eggs

        440 yen(税込)

        1/10

        Homemade smoked quail eggs

        440 yen(税込)

      • Homemade smoked chicken fillet/gizzard shank with grated daikon radish and ponzu sauce each

        550 yen(税込)

        1/10

        Homemade smoked chicken fillet/gizzard shank with grated daikon radish and ponzu sauce each

        550 yen(税込)

      • Chicken and radish stew

        ¥ 572(税込)

        1/10

        Chicken and radish stew

        ¥ 572(税込)

      • Rolled omelet with local egg and chicken soup

        -

        Plain: 770 yen (tax included) / Cheese: 825 yen (tax included)

        1/10

        Rolled omelet with local egg and chicken soup

        -

        Plain: 770 yen (tax included) / Cheese: 825 yen (tax included)

      • Omi Chicken Heart Marinated in Okinawa / Raw Sea Urchin and Salmon Roe Topped with Rich Half Egg

        ¥ 660(税込)

        1/10

        Omi Chicken Heart Marinated in Okinawa / Raw Sea Urchin and Salmon Roe Topped with Rich Half Egg

        ¥ 660(税込)

      • Omi Chicken with Liver and Wasabi / Chicken with Salmon Roe and Soy Sauce

        748 yen(税込)

        1/10

        Omi Chicken with Liver and Wasabi / Chicken with Salmon Roe and Soy Sauce

        748 yen(税込)

      • Rich white liver with yuzu ponzu sauce / Local chicken thigh meat (1 piece) marinated in Saikyo miso and charcoal grilled

        1078 jpy(税込)

        1/10

        Rich white liver with yuzu ponzu sauce / Local chicken thigh meat (1 piece) marinated in Saikyo miso and charcoal grilled

        1078 jpy(税込)

    • Omi chicken with crispy fried skin

      • Omi chicken with crispy fried skin

        550 yen(税込)

        Soy sauce/Salt/Consommé/Nori-shio/Cheese/Butter soy sauce each

        1/10

        Omi chicken with crispy fried skin

        550 yen(税込)

        Soy sauce/Salt/Consommé/Nori-shio/Cheese/Butter soy sauce each

    • Special charcoal-grilled vegetable dishes

      • Kyoto Hanbyou Hygienic Gluten

        -

        Kabayaki skewers (1 skewer): 418 yen (tax included) / Dengaku miso skewers (1 skewer): 440 yen (tax included)

        1/10

        Kyoto Hanbyou Hygienic Gluten

        -

        Kabayaki skewers (1 skewer): 418 yen (tax included) / Dengaku miso skewers (1 skewer): 440 yen (tax included)

      • Charcoal-grilled red konjac from Eigenji, Omihachiman / Charcoal-grilled avocado from Mexico with wasabi and soy sauce

        440 yen(税込)

        Charbroiled white onion from Oita prefecture, butter dashi soy sauce

        1/10

        Charcoal-grilled red konjac from Eigenji, Omihachiman / Charcoal-grilled avocado from Mexico with wasabi and soy sauce

        440 yen(税込)

        Charbroiled white onion from Oita prefecture, butter dashi soy sauce

      • Charbroiled Hokkaido yam with wasabi and soy sauce

        462 yen(税込)

        1/10

        Charbroiled Hokkaido yam with wasabi and soy sauce

        462 yen(税込)

      • Charbroiled Awaji onion

        -

        Black shichimi salt: 440 yen (tax included) / butter soy sauce: 495 yen (tax included)

        1/10

        Charbroiled Awaji onion

        -

        Black shichimi salt: 440 yen (tax included) / butter soy sauce: 495 yen (tax included)

      • Charbroiled Naruto Kintoki potatoes from Tokushima Prefecture / Charbroiled giant king oyster mushrooms from Hiroshima Prefecture with garlic butter

        550 yen(税込)

        1/10

        Charbroiled Naruto Kintoki potatoes from Tokushima Prefecture / Charbroiled giant king oyster mushrooms from Hiroshima Prefecture with garlic butter

        550 yen(税込)

      • Charbroiled Niigata white maitake mushroom with sudachi ponzu

        ¥ 660(税込)

        1/10

        Charbroiled Niigata white maitake mushroom with sudachi ponzu

        ¥ 660(税込)

      • Charbroiled black abalone mushroom from Higashiomi, Shiga Prefecture, with rock salt

        ¥ 770(税込)

        1/10

        Charbroiled black abalone mushroom from Higashiomi, Shiga Prefecture, with rock salt

        ¥ 770(税込)

      • Charcoal grilled Hokkaido Kitaakari with butter dashi soy sauce / Charcoal grilled Shiga spinach with dashi grated yam

        550 yen(税込)

        Oita Prefecture-produced chive and egg [Ranno Tamago] each

        1/10

        Charcoal grilled Hokkaido Kitaakari with butter dashi soy sauce / Charcoal grilled Shiga spinach with dashi grated yam

        550 yen(税込)

        Oita Prefecture-produced chive and egg [Ranno Tamago] each

      • Kujo green onions from Kyoto prefecture, steamed in sake and grilled over charcoal, dried baby sardines with Japanese pepper

        ¥ 572(税込)

        1/10

        Kujo green onions from Kyoto prefecture, steamed in sake and grilled over charcoal, dried baby sardines with Japanese pepper

        ¥ 572(税込)

      • Charbroiled Broccoli from Shiga Prefecture with Parmesan Cheese

        638 yen(税込)

        1/10

        Charbroiled Broccoli from Shiga Prefecture with Parmesan Cheese

        638 yen(税込)

      • Charcoal-grilled Aomori garlic with sesame oil and soy sauce / Charcoal-grilled daikon with porcini mushroom sauce

        ¥ 660(税込)

        1/10

        Charcoal-grilled Aomori garlic with sesame oil and soy sauce / Charcoal-grilled daikon with porcini mushroom sauce

        ¥ 660(税込)

      • Charcoal-grilled thick shiitake mushrooms / Charcoal-grilled lotus root with raw sea urchin and soy sauce / Charcoal-grilled Manganji peppers stuffed with meat

        748 yen(税込)

        1/10

        Charcoal-grilled thick shiitake mushrooms / Charcoal-grilled lotus root with raw sea urchin and soy sauce / Charcoal-grilled Manganji peppers stuffed with meat

        748 yen(税込)

    • salad

      • Komatsuna stick salad

        440 yen(税込)

        1/10

        Komatsuna stick salad

        440 yen(税込)

      • Smoked cheese and fresh tomato salad

        748 yen(税込)

        1/10

        Smoked cheese and fresh tomato salad

        748 yen(税込)

      • Creamy potato salad with rich soft-boiled egg and taro

        ¥ 770(税込)

        1/10

        Creamy potato salad with rich soft-boiled egg and taro

        ¥ 770(税込)

      • Homemade Omi duck bacon and Shiga Prefecture mizuna salad

        792 yen(税込)

        1/10

        Homemade Omi duck bacon and Shiga Prefecture mizuna salad

        792 yen(税込)

      • Kyoto duck ham and broccoli Caesar salad with Oita's Ran'o egg

        858 yen(税込)

        Okayama prefecture white mushroom and parmesan cheese salad topped with soft-boiled egg

        1/10

        Kyoto duck ham and broccoli Caesar salad with Oita's Ran'o egg

        858 yen(税込)

        Okayama prefecture white mushroom and parmesan cheese salad topped with soft-boiled egg

    • Fried food

      • Deep fried cartilage/Deep fried tail/Deep fried gizzard/Deep fried belly/Deep fried potato with Japanese pepper and salt

        550 yen(税込)

        1/10

        Deep fried cartilage/Deep fried tail/Deep fried gizzard/Deep fried belly/Deep fried potato with Japanese pepper and salt

        550 yen(税込)

      • Soft and fluffy radish tempura with grated kelp / Truffle-flavored adult french fries each

        ¥ 660(税込)

        1/10

        Soft and fluffy radish tempura with grated kelp / Truffle-flavored adult french fries each

        ¥ 660(税込)

      • Adult French fries with rich cheddar sauce / Utage's fried chicken / Utage's chicken tempura with yuzu ponzu

        748 yen(税込)

        1/10

        Adult French fries with rich cheddar sauce / Utage's fried chicken / Utage's chicken tempura with yuzu ponzu

        748 yen(税込)

      • Yangnyeom chicken made from boneless chicken wings

        792 yen(税込)

        1/10

        Yangnyeom chicken made from boneless chicken wings

        792 yen(税込)

    • Iron plate/oven grilling

      • Grilled pork belly with garlic, butter and soy sauce

        638 yen(税込)

        1/10

        Grilled pork belly with garlic, butter and soy sauce

        638 yen(税込)

      • Stir-fried chicken innards with miso / Chicken skin and chive dumplings each

        ¥ 660(税込)

        1/10

        Stir-fried chicken innards with miso / Chicken skin and chive dumplings each

        ¥ 660(税込)

      • Grilled local chicken skirt steak with yuzu pepper

        748 yen(税込)

        1/10

        Grilled local chicken skirt steak with yuzu pepper

        748 yen(税込)

    • Appetizers and snacks

      • Edamame/Quail eggs marinated in garlic and soy sauce each

        440 yen(税込)

        1/10

        Edamame/Quail eggs marinated in garlic and soy sauce each

        440 yen(税込)

      • Edamame butter dashi soy sauce/Edamame peperoncino/Edamame garlic butter soy sauce each

        495 yen(税込)

        1/10

        Edamame butter dashi soy sauce/Edamame peperoncino/Edamame garlic butter soy sauce each

        495 yen(税込)

      • Homemade yuzu radish

        528 yen(税込)

        1/10

        Homemade yuzu radish

        528 yen(税込)

      • Chanja from Tsuruhashi, Osaka and rich cream cheese / Lightly pickled celery with honey and plum

        550 yen(税込)

        1/10

        Chanja from Tsuruhashi, Osaka and rich cream cheese / Lightly pickled celery with honey and plum

        550 yen(税込)

      • [Delicious] Melty cream cheese marinated in miso

        748 yen(税込)

        1/10

        [Delicious] Melty cream cheese marinated in miso

        748 yen(税込)

    • meal

      • Charcoal grilled rice balls

        -

        Plain: 385 yen (tax included) / Butter soy sauce: 440 yen (tax included) / Rich egg topping: 495 yen (tax included) / Parmesan cheese: 550 yen (tax included) / Charcoal grilled rice ball with chicken soup and chazuke: 495 yen (tax included)

        1/10

        Charcoal grilled rice balls

        -

        Plain: 385 yen (tax included) / Butter soy sauce: 440 yen (tax included) / Rich egg topping: 495 yen (tax included) / Parmesan cheese: 550 yen (tax included) / Charcoal grilled rice ball with chicken soup and chazuke: 495 yen (tax included)

      • Omi Chicken Soup Chazuke

        638 yen(税込)

        1/10

        Omi Chicken Soup Chazuke

        638 yen(税込)

      • Pork and chicken bone soup

        715 yen(税込)

        1/10

        Pork and chicken bone soup

        715 yen(税込)

      • Grilled Omi Chicken Nigiri Sushi

        715 yen(税込)

        1/10

        Grilled Omi Chicken Nigiri Sushi

        715 yen(税込)

      • Delicious risotto with porcini mushroom sauce

        880 yen(税込)

        1/10

        Delicious risotto with porcini mushroom sauce

        880 yen(税込)

      • Grilled Omi chicken rice bowl topped with Ranno egg

        935 yen(税込)

        1/10

        Grilled Omi chicken rice bowl topped with Ranno egg

        935 yen(税込)

      • Omi Chicken Ultimate Oyakodon

        Omi Chicken Ultimate Oyakodon

        990 yen(税込)

        1/10

        Omi Chicken Ultimate Oyakodon

        Omi Chicken Ultimate Oyakodon

        990 yen(税込)

      • Chicken Tonkotsu Chinese Noodles/Chicken Yuzu Salt Chinese Noodles/Chicken Spicy Miso Chinese Noodles

        968 yen(税込)

        1/10

        Chicken Tonkotsu Chinese Noodles/Chicken Yuzu Salt Chinese Noodles/Chicken Spicy Miso Chinese Noodles

        968 yen(税込)

      • Porcini mushroom cream pasta

        1078 jpy(税込)

        1/10

        Porcini mushroom cream pasta

        1078 jpy(税込)

      • Almost at cost price!! Rich pasta with raw sea urchin

        1518 yen(税込)

        1/10

        Almost at cost price!! Rich pasta with raw sea urchin

        1518 yen(税込)

    • dessert

      • Rich pistachio ice cream

        462 yen(税込)

        1/10

        Rich pistachio ice cream

        462 yen(税込)

      • Rich mascarpone cheese ice cream - tiramisu style - / Rich black sesame ice cream with shiratama dumplings each

        550 yen(税込)

        1/10

        Rich mascarpone cheese ice cream - tiramisu style - / Rich black sesame ice cream with shiratama dumplings each

        550 yen(税込)

      • Charcoal-grilled waffle and vanilla ice cream with maple sauce / Rich matcha ice cream and grilled wheat gluten with brown sugar syrup and kinako sauce

        ¥ 660(税込)

        1/10

        Charcoal-grilled waffle and vanilla ice cream with maple sauce / Rich matcha ice cream and grilled wheat gluten with brown sugar syrup and kinako sauce

        ¥ 660(税込)

      • Hojicha ice cream and mitarashi dango / Earl Grey tea ice cream and charcoal-grilled cookies

        ¥ 660(税込)

        1/10

        Hojicha ice cream and mitarashi dango / Earl Grey tea ice cream and charcoal-grilled cookies

        ¥ 660(税込)

    備考

    (1) In general, eating raw meat carries the risk of food poisoning.(2) Children, the elderly, and others with weakened resistance to food poisoning should refrain from eating raw food.
    • facebook
    • twitter

    宴-En-(旧店名:鶏こう ときめき坂店)

    えん きゅうてんめい とりこう ときめきざかてん

    • 住所
      滋賀県大津市馬場1丁目4-20
    • アクセス
      Approximately 6 minutes walk from the Keihan Zeze Station exit on the Keihan Ishiyama Sakamoto Line
    • 電話
      07-7525-1156
    • 営業時間
      Mon-Sun: 17:00-23:30 (Food last order 23:00 Drink last order 23:30)
    • 定休日
      None

    Cookie利用について

    (C) 2025 宴-En-(旧店名:鶏こう ときめき坂店)

    Translated by Google